sanguine temperament中文什么意思

多血质

• sanguine:    adj. 1.血红色的；(脸色等)有 ...
• temperament:    n. 1.气质，性情，脾气。 2.( ...
• s temperament:    陶冶性情

例句与用法

1. Ran , whom i once saw , was short , of slender form , and of a much more nervous than sanguine temperament ; grief could hardly produce apoplexy in such a constitution as that of madame de saint - m ran .
   “中风是不大可能， ”波尚说， “我曾见过圣梅朗夫人一两次，身材很矮很瘦，是一个神经质而不是多血质的人。
2. The stout man got up , shrugged his shoulders frowning , and evidently trying to show fortitude , began putting on his tunic without looking about him . but all at once his lips quivered and to his own rage he began to cry , as grown - up men of sanguine temperament do cry
   那个胖子站起来，紧锁着眉头，大概是要显示一下自己的坚强吧，他耸耸肩不向周围看，把坎肩穿上，可突然，他的嘴唇开始颤抖起来，自己生着自己的气，像个易动感情的成年人似的哭了。